Did this resolve by itself? This is a DNS issue - PHP can't resolve the database hostname exampleserver.net to an IP address.
It may not be a real domain (typo? incorrect domain?), but for whatever reason where ever your laravel app is being run, it can't resolve your database hostname to an address.