Unplugin-Vue-Markdown not working in my Vue/Vite/InertiaSSR/TS project

Upon attempting to use unplugin-vue-markdown within my project, I get the following error during build time:

"extname" is not exported by "__vite-browser-external:path", imported by "node_modules/.pnpm/@[email protected]/node_modules/@rollup/pluginutils/dist/es/index.js".
file: node_modules/.pnpm/@[email protected]/node_modules/@rollup/pluginutils/dist/es/index.js:1:9
1: import { extname, win32, posix, isAbsolute, resolve } from 'path';
            ^

If I add vite-plugin-node-polyfills to my Vite config and polyfill path then I get the following error:

"createRequire" is not exported by "__vite-browser-external:module", imported by "node_modules/.pnpm/[email protected][email protected]/node_modules/unplugin-vue-markdown/dist/chunk-XC4FHL6S.js".
file: node_modules/.pnpm/[email protected][email protected]/node_modules/unplugin-vue-markdown/dist/chunk-XC4FHL6S.js:259:9
259: import { createRequire } from "module";
              ^

If I then polyfill module I get the following error:

"createRequire" is not exported by "node_modules/.pnpm/[email protected]/node_modules/node-stdlib-browser/esm/mock/empty.js", imported by "node_modules/.pnpm/[email protected][email protected]/node_modules/unplugin-vue-markdown/dist/chunk-XC4FHL6S.js".
file: node_modules/.pnpm/[email protected][email protected]/node_modules/unplugin-vue-markdown/dist/chunk-XC4FHL6S.js:259:9
259: import { createRequire } from "module";
              ^

How do I get over this roadblock to using unplugin-vue-markdown within my project?

PS this is my current dev stack: Laravel 10 / InertiaJS 1 / VueJS 3 / ViteJS 4 / TailwindCSS 3 / Vitest 0.31 / VitePress 1 / Typescript / SSR / FontAwesome Pro 6 / Ploi.io / Qodana / Cypress / ImgIX / HubSpot / SendGrid / SignEasy / Stripe