I have the same issues.
Running Laravel 5.5 under PHP 7.0.
When a user fills in the email and click the reset button, following error is shown.
/vendor/symfony/css-selector/XPath/Extension/AttributeMatchingExtension.php
public function translateExists(XPathExpr $xpath, string $attribute, ?string $value)
It seems that the nullable type should not be in PHP7.0.
I checked my composer.lock for "css-selector" and found the following:
"name": "symfony/css-selector",
"version": "v4.0.3",
"require": { "php": "^7.1.3" },
Is it the reason?
v4.0.3 has been used since I installed Laravel.
( My Homestead environment is using PHP 7.2. Password reset works fine. )