How to let marketing/sales modify mail/HTML content?

How do you guys implement a mailable such that the marketing/sales can be in control of the content, without depending on developers and require a deployment etc?

Same question for webpages.