Edit index view when showing belongsToMany

I have two tables joined with a pivot table to create the belongsToMany.

Table 1 being "bundles" and table 2 being "images". The bundles table lists images fine, but I only want to show certain fields from the images table, but I don't want to change the index view of the images table.

Is this possible?