There's not a WithoutMiddleware trait because withoutMiddleware() doesn't exist in Laravel\Lumen\Testing\TestCase, and the trait is just a shortcut for calling said method.
Also, there's not a withoutMiddleware() method because there's no Illuminate\Foundation\Testing\CrawlerTrait when you use Lumen, which is the trait responsible for importing said method.