I just run npm run prod before pushing to master on GitHub (I use Forge's automatic deploy feature when changes occur on the master branch) and Vue dev tools are not visible in the production site. I am also using Laravel 6.x and Vue 2.x on sites where this is accomplished.
Make sure you do a hard refresh once this is done before inspecting on your production site.