Laravel API works locally, but throws 404 error on server

I am currently updating a Laravel API from 6.x to 10.x. I was able to use Laravel Shift successfully, and tested all changes locally. I am able to hit the API locally, and when I connect to the database on the Apache server the API runs on in production, I am able to successfully execute CRUD queries against it. However, when moving the changes to the Apache server, I am unable to hit the API on the server. I ensured that PHP was upgraded to 8.2, and when I run php artisan route:list all routes show up correctly. I have also cleared the caches and run composer update and php artisan migrate (for the database migrations that were changed while updating the API). All permissions look correct.

.htaccess:

<IfModule mod_rewrite.c>
    <IfModule mod_negotiation.c>
        Options -MultiViews -Indexes
    </IfModule>

    RewriteEngine On

    # Handle Authorization Header
    RewriteCond %{HTTP:Authorization} .
    RewriteRule .* - [E=HTTP_AUTHORIZATION:%{HTTP:Authorization}]

    # Redirect Trailing Slashes If Not A Folder...
    RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
    RewriteCond %{REQUEST_URI} (.+)/$
    RewriteRule ^ %1 [L,R=301]

    # Send Requests To Front Controller...
    RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
    RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
    RewriteRule ^ index.php [L]
</IfModule>

I'm wondering if there is anything that I have missed with the Apache server configuration, and Google searches have yielded no results. Help please!