@victoriousflourish If you need your website developer to make changes to your website, then strangers on a forum like this aren’t going to be able to help.
Did your developer delivered the things to you of your project? If so you can ask for specific things on how to access and control.
The only chance you have is the accounts that has been used and if you can reset the credentials.