By default, when you tell Inertia to render a component, it will look in the /resources/js/Pages directory for a component matching the name provided in the Inertia::render() statement.
So, to answer your question, the component being referenced by this route is /resources/js/Pages/Welcome.vue.