How do I use a nodejs library in my Laravel project?

I am trying to integrate the Plaid API in my project. They have community-driven PHP library but I want to use their own nodejs library to avoid maintenance issues. I was told to use Laravel Mix as a solution, but I have no idea how that is going to help in this implementation. Can you suggest a guide/steps for this integration? Or Is using a nodejs library wrong in the first place?