Export Infolist Action From Table

What is a good way to export an infolist page directly from the table using a html to pdf builder?

I have attempted instantiating an infolist class with a record and exporting the html into a pdf, however the styling does not get injected and an attempt to enclose the generated html in the filament simple page component fails with a (not in object context error). I believe this is because the Renderer requires the IOC container to render the page??

Any pointers as to approaches I can take would be really appreciated